Im vorliegenden Konzept wird die Innenreini- gung und die Außenreinigung des Zuges Desiro Rus beschrieben.
Содержание/ Inhaltsverzeichnis
1 Вв едени е/Einführung......................................................................... .......................5
2 Общ ие положен и я/Allgeme ines........................................................ ......................5
3 О п и сание эт ап ов очист ки/Definitionder Reinigungsstufen......... .......................8
3.1 Внутренняя уборкаI0–I2/Inne nreinigungI0–I2 .....................................................8
3.1.1 Уборка в п у т и следованияI0/UnterwegsreinigungI0...............................................8
3.1.2 Ежедневная у боркаI1/Tä gliche ReinigungI1.........................................................10
3.1.3 Ежемесяч ная уборкаI2/Monatliche Re inigun gI2...................................................11
3.1.4 Специал ь ная очистка после особы х событий / Sonderreinigu ng na ch besonde ren
Ereignissen 13
3.1.5 Удаление г р аф ф ити/G raffitien tfernung ............................................. ......................13
3.2 Внеш няя оч истка снару жи А0-А2/ Au ß enreinigung A 0- A 2......... ........................14
3.2.1 Очистка в пути следованияА0/ Unterwegsreinigung A 0........................................14
3.2.2 Еженедель ная очистка/Wöchentliche Reinigu ng...................................................15
3. 2 . 2 . 1 Механи ческ ая чи стк а А 1 М/ M a schinelle Reinigung A1M 15
3. 2 . 2 . 2 Ручн ая очис тка А1S/ Ma nu elle R einig un g A1S 17
3.2.3 Удаление г р аф ф ити А 2 / Graffitientfern ung A 2 ........................................................ 21
4 О п р ед ел ен и е в идо в убор киI-IV/ Definitionder Reinigungsar ten I-IV...........23
4.1 О бычн ая у борка I/ Normalreinigung I................................................. .....................23
4.2 О с н овн ая уборка II / G r und reinigung II ............................................. ....................... 23
4.3 Удаление граффити I II / G r affitientfernung II I ......................................................... 23
4.4 О соб е нн о ст и IV / Be sonderheiten I V ................................................. ....................... 24
5 О п р ед ел ен и е деят ел ьно ст и по у бор ке/ De finition der Reinigungst ä tigkeiten 28
5.1 Уборк а / Reinigen................................................................................. .....................28
5.2 Протирка / Wischen............................................................................. ......................28
5.3 В л ажн ая уборка / Feuchtwischen........................................................ ....................28
5.4 Мойка и у д аление влаги / Waschen und Abziehen .................................................. 28
5.5 Напол нение / Befüllen......................................................................... ......................28
5.6 О порожнение / Leeren......................................................................... .....................28
5.7 Подметание / Kehren......................................................................... .......................29
5.8 Уборк а пылесос ом / Saugen ...... ......................................................... ......................29
5.9 Удаление необыч ных загрязнений / Außergewöhnliche Verunreinigungene ntfernen 29
6 О бо ру до в ан и е для у бо рк и/ Reinigungsgeräte .....................................................30
6.1 Требования к убороч ному обору дованию / Anforderungen an die Reinigungsgeräte 30
6.2 Требования к устройс твам д л я внеш ней оч истки / An forderungen an die Anlagen f ü r
Außenre i nigung............................................................................................... .................. .....31
6.3 Требования , предъявляемые к обору дованию д л я внешней оч истки/ Anforderun gen an die Geräte für die Außenreinigung...... ......................................................... .....................33
6.4 Методы введения новых у с танов ок или приборов д л я уборки/ Verfahren zur
Einführung neu er Reinigungsa nlagen o der Geräte................................................................33
7 Ст андарт н ые чист ящи е средст в а для у бо рки в н у т р ен н и х п омещений/ Ü bliche
Innenreinigungsmittel.................................................................................... ......................34
7.1 Стандартны е чист ящие средства д л я уборки внутренн и х пом ещений /Ü blich e
Innenreinigungsmittel........................................................................................ .................. ...35
7.2 Стандартны е чист ящие средства д л я наруж ной чистки/Ü bliche
Außenreinigung smittel ........................................................................................ .................. .. 37
7.3 Требования к чистящим аппаратам/ A nforderungen an Reinigungsgeräte........... 40
7.4 О бзорный перече н ь пос тавщиков/Lieferantenübersicht ........................................41
7.5 Р ас хо д н ые и дополнител ьны ематериалы/ Betriebs - und Zusatzstoffe ................ 42
7.6 Методы введения новыхч ис тящих средств/Verfahren zur E i nführung neuer
Reinigungsmittel ............................................................................................... ................ ...... 42
8 О чи щаемые поверхн ост и и объек т ы /Reinigungsflächen und O b je kte............45
8.1 Переч ень материалов поверхносте йвнутри поезда/ Liste der
Oberfl ä chenmaterialien im Innenbereich .. ......................................................... ..................... 45
8.2 Переч ень очищаемых внеш них поверхнос тей/ Liste de r Reinigungsfl ä chen im
Außenbereich.................................................................................................. ................. ......47
9 Р аб от ы по о ч ис т ке и у бор ке/ Reinigungsarbeite n .............................................. 49
9.1 Переч ень вид ов деятель ности при внутренней у борке/ Liste der T ä tigkeite n f ü r die
Innenreinigung .................................................................................................. ............... ....... 49
9.2 Переч ень вид ов деятель ности при внешней очистке/ Liste d er T ä tigkeiten f ü r die
Außenreinigung............................................................................................... .................. .....50
10 Мероп рият ия по ко нт ро лю и дост ижению т р ебу емого качес т ва у бор ки/ Maßn ahm en zu r Überw ach ung un d Erreich ungderer forderlichen Reinig ung squ a lität 53
11 Сокращения и ссы лки / Abkürzungen und Refer enzen........................................59
11.1 Сокращения/Abkürzungen...... ......................................................... .......................59
11.2 Нормы/Normen................................................................................. .......................59
11.3 Ссы л ки/Ref erenzen............................................Fehler ! Textmarkenichtdefiniert.
Access